“80 SCHEDE PRO TRUMP BRUCIATE!”, ma quelle del video sono FAC SIMILE.
Novembre 6, 2020Circola un video attraverso Telegram in cui si vedono 80 schede pro Trump bruciate da qualcuno, a dimostrazione che i presunti brogli denunciati dai sostenitori del presidente Usa, sono reali. Ma le schede che si vedono nel video sono false.
Si tratta di schede FAC SIMILE ovvero riproduzioni realizzate a scopo propagandistico che vengono distribuite durante la campagna elettorale, esattamente come in Italia.
Le schede mostrate nel video appartengono allo stato della Virginia ed è stato lo stesso comitato responsabile di quella sezione elettorale a spiegare che si tratta di schede fasulle.
LE SCHEDE PRO TRUMP BRUCIATE ERANO DEI FAC SMILE
Sul sito del City of Virginia Beach Election Brief è apparso questo comunicato ufficiale:
Video showing someone burning ballots – A concerned citizen shared a video with us that ostensibly shows someone burning ballots. They are NOT official ballots, they are sample ballots. See the attached freeze frame image and photo of the official ballots, which have the bar codes.
Che tradotto in italiano vuol dire:
Video che mostra qualcuno che brucia schede – Un cittadino preoccupato ha condiviso con noi un video che mostra apparentemente qualcuno che brucia schede. NON sono schede ufficiali, sono schede campione. Guardare la foto del fermo immagine allegata e la foto delle schede ufficiali, per vedere che quelle ufficiali hanno i codici a barre.
L’immagine allegata a cui fa riferimento il sito del VB è questa:
Nel pdf allegato si vede un fotogramma del video in questione ed una scheda elettorale dello stato della Virginia circondata da codici a barre.
In alto a destra si legge:
The top photo is a screen grab from the video
posted, ostensibly of an individual burning
ballots. Note the absence of the bar code
markings that are on all official ballots (below).
The ballots in the video were sample ballots. Fire
investigators are looking into the illegal burning.
ovvero
La foto in alto è uno screenshot dal video
postato, apparentemente di un individuo che brucia
schede elettorali. Notare l’assenza del codici a barre
presente su tutte le schede ufficiali (sotto).
Le schede nel video erano schede di esempio. Gli investigatori stanno investigando sull’incendio illegale.
